-
1 zero-energy
-
2 zero-point energy
-
3 zero-point energy
Англо-русский словарь по электроэнергетике > zero-point energy
-
4 zero energy
нулевая мощность; нулевая энергия -
5 energia
* * *[\energia`t, \energia`ja, \energiak] 1. fiz., müsz. энергия;atomhasadási \energia — ядерная/атомная энергия; elektromos \energia — электрическая энергия; helyzeti/potenciális \energia — потенциальная энергия; mozgási/kinetikai \energia — кинетическая энегрия; nullponti \energia — нолевая/нулевая энергия; sugárzó \energia — лучистая энергия; szabad \energia — свободная энергия; atommag \energiaja — внутриатомная энергия; \energia felhalmozódása — конденсация энергии; az \energia megmaradásának és átalakulásának törvénye — закон сохранения и превращения энергии;átalakítandó/átalakítható \energia — преобразуемая энергия;
2. átv. {munka} энергия, усилие;sok \energiat fordít vmire — затрачивать/затратить много усилий/энергии на что-л.;
3. átv. {erély, tetterő) энергия, энергичность, biz. напор;kimeríthetetlen \energia — неистощимая энергия; sok \energia van benne — у него много энергии; túlteng benne az \energia — у него избыток энергииszellemi \energia — мозговая энергия;
-
6 nulová energie
-
7 ZOE
нулевая энергия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ZOE
-
8 zero-point energy
The English-Russian dictionary general scientific > zero-point energy
-
9 zero-point energy
————————English-Russian dictionary of electronics > zero-point energy
-
10 zero-energy
-
11 zero point energy
физ. энергия нулевых колебаний, нулевая энерги ( физическое) энергия нулевых колебаний, нулевая энергияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > zero point energy
-
12 zero energy
-
13 zero energy
нулевая энергия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zero energy
-
14 zero-point energy
1) Техника: энергия нулевых колебаний, энергия при абсолютном нуле2) Электроника: нулевая энергия -
15 Nullpunktenergie
-
16 zero transmission power
1) Техника: нулевая энергия передачи2) Телекоммуникации: нулевая мощность передачиУниверсальный англо-русский словарь > zero transmission power
-
17 Nullenergie
сущ.тех. нулевая мощность, нулевая энергия -
18 Nullenergie
fнулевая энергия; нулевая мощность -
19 Nullenergie
f нулевая мощность ж.; нулевая энергия ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nullenergie
-
20 extended energy
zero energy — нулевая мощность; нулевая энергия
English-Russian dictionary on nuclear energy > extended energy
См. также в других словарях:
НУЛЕВАЯ ЭНЕРГИЯ — разность между энергией осн. состояния квантовомеханич. системы и энергией, соответствующей минимуму потенц. энергии системы. Существование Н. э. явл. следствием неопределённостей соотношения. В классич. механике считалось, что ч ца может… … Физическая энциклопедия
НУЛЕВАЯ ЭНЕРГИЯ — разность между энергией основного состояния квантовомеханической системы и энергией, соответствующей минимуму потенциала системы. Существование нулевой энергии чисто квантовый эффект, связанный с неопределенности принципом, вследствие которого… … Большой Энциклопедический словарь
нулевая энергия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN zero energyZOE … Справочник технического переводчика
Нулевая энергия — Квантовая механика … Википедия
Нулевая энергия — разность между энергией основного состояния квантовомеханической системы и энергией, соответствующей минимуму потенциала системы. Существование Н. э. является следствием неопределённостей соотношения (См. Неопределённостей соотношение). В … Большая советская энциклопедия
нулевая энергия — разность между энергией основного состояния квантово механической системы и энергией, соответствующей минимуму потенциала системы. Существование нулевой энергии чисто квантовый эффект, связанный с неопределённости принципом, вследствие которого… … Энциклопедический словарь
нулевая энергия — nulinė energija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistemos termodinaminės temperatūros nulio (0 K), t. y. pagrindinės būsenos, energija. atitikmenys: angl. zero point energy; zero temperature energy vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
нулевая энергия — nulinė energija statusas T sritis chemija apibrėžtis Sistemos energija absoliučiojo nulio temperatūroje. atitikmenys: angl. zero point energy; zero temperature energy rus. нулевая энергия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
нулевая энергия — nulinė energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. zero temperature energy; zero point energy vok. Nullpunktenergie, f; Nullpunktsenergie, f rus. нулевая энергия, f pranc. énergie au zéro absolu, f … Fizikos terminų žodynas
НУЛЕВАЯ ЭНЕРГИЯ — (от лат. nullus никакой) наименьшая энергия, к рой обладает физ. система, находящаяся в наинизшем знергетич. состоянии. Существование Н. э. квантовый эффект, вытекающий из законов квантовой механики. Н. э. осциллятора равна hv/2, где v частота… … Большой энциклопедический политехнический словарь
НУЛЕВАЯ ЭНЕРГИЯ — разность между энергией осн. состояния квантово механич. системы и энергией, соответствующей минимуму потенциала системы. Существование Н. э. чисто квантовый эффект, связанный с неопределённости принципом, вследствие к рого система не может иметь … Естествознание. Энциклопедический словарь